03130nam a2200457Ii 4500 DIGIBE1303 NyNyDIG m o d cr ||||||||||| 131001s1999 sp ab ob 010 0 spa d 9783865278852 (eBook) 8495107155 (Iberoamericana) 9788495107152 (Iberoamericana) 3893543732 (Vervuert) 9783893543731 (Vervuert) (OCoLC)888267285 DGITA eng pn DGITA cc----- PC4838 eBook El Caribe hispánico : perspectivas lingüísticas actuales : homenaje a Manuel Alvarez Nazario / [edición de] Luis A. Ortiz López. Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt am Main : Vervuert, 1999. 1 online resource (350 pages) : ill., maps text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Lengua y sociedad en el mundo hispánico = Language and society in the Hispanic world; v. 3. El sufijo -ico y las palabras agüe/awe y aguora/ahuora : rutas de evolución y entorno dialectológico / John Lipski -- Diferentes grados de reestructuración en dos lenguas vernáculas : el español caribeño y el portugués brasileño / John A. Holm, Gerardo A. Lorenzino y Heliana R. de Mello -- The preverbal marker a in a semi-creolized variety of non-standard Dominican Spanish / Katherine Green -- Anteposición de sujeto en el español del Caribe / Amparo Morales -- Innovación sintáctica en el español del Caribe y los principios de la gramática universal / Ana Teresa Pérez Leroux -- En torno a la neutralidad genérica del promombre 'él' / Rafael A. Núñez Cedeno. -- Léxico marinero en el español dominicano / Germán de Granda -- Anglicismos en el léxico disponible de Puerto Rico / Humberto López Morales -- El vocabulario africano de Palenque (Colombia) / Armin Schwegler -- El léxico de las noticias televisadas de Puerto Rico / María Vaquero y José A. Pérez ... [et al.] -- El español afrocaribeño / William W. Megenney -- El sistema verbal del español haitiano en Cuba / Luis A. Ortiz López -- Contacto lingüístico dominico-haitiano en República Contacto lingüístico dominico-haitiano en República Dominicana / Irene Pérez Guerra -- Un manuscrito sobre la evangelización en español en Chibcha (1582-1586) / Manuel y Elena Alvar. Includes bibliographical references. In Spanish, with one contribution in English. Spanish language Dialects Caribbean Area. Languages in contact. Electronic books. Alvarez Nazario, Manuel. Ortiz López, Luis A. Digitalia (Firm), distributor. Lengua y sociedad en el mundo hispánico ; 3. Digitalia eBook Collection: Iberoamericana/Vervuert. Digitalia Hispánica https://www.digitaliapublishing.com/a/21020/ Premium Collection: 2007-2012 RAA 0 0 0 0 DEH BD-UIN BD-UIN 2025-04-25 0 2025-04-25 2025-04-25 RAA 237260 237260