<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03722nam a2200493Ii 4500</leader>
  <controlfield tag="001">DIGIBE0498</controlfield>
  <controlfield tag="003">NyNyDIG</controlfield>
  <controlfield tag="008">191014s2014    sp a    ob    000 0 spa d</controlfield>
  <controlfield tag="006">m     o  d        </controlfield>
  <controlfield tag="007">cr |||||||||||</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)972566813</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DGITA</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="e">pn</subfield>
    <subfield code="c">DGITA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9783954878192</subfield>
    <subfield code="q">(eBook)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3954878194</subfield>
    <subfield code="q">(eBook)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">9788484898481</subfield>
    <subfield code="q">(Iberoamericana)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">8484898482</subfield>
    <subfield code="q">(Iberoamericana)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">9783865273932</subfield>
    <subfield code="q">(Vervuert)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">3865273939</subfield>
    <subfield code="q">(Vervuert)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">PC4065 ebook</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">468.007</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="3">
    <subfield code="a">El espa&#xF1;ol entre dos mundos :</subfield>
    <subfield code="b">estudios de ELE en lengua y literatura /</subfield>
    <subfield code="c">Beatriz Ferr&#xFA;s y Dolors Poch (eds.).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Madrid :</subfield>
    <subfield code="b">Iberoamericana ;</subfield>
    <subfield code="a">Frankfurt am Main :</subfield>
    <subfield code="b">Vervuert Verlag,</subfield>
    <subfield code="c">2014.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 online resource :</subfield>
    <subfield code="b">illustrations.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">computer</subfield>
    <subfield code="b">c</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">online resource</subfield>
    <subfield code="b">cr</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="347" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text file</subfield>
    <subfield code="2">rdaft</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="347" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">PDF</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes bibliographical references.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">El espa&#xF1;ol entre dos mundos : relexiones en una epoca de cambio / Jose Maria Brucart -- El conocimiento gramatical impl&#xED;cito en ELE : el an&#xE1;lisis de las exclamativas / Maria Lluisa Hernanz -- A prop&#xF3;sito de la oposici&#xF3;n imperfecto/indefinido en espa&#xF1;ol: de la adquisicio&#x310;n a la propuesta did&#xE1;ctica / Yolanda Rodr&#xED;guez Selles -- Los objetos cognados en espa&#xF1;ol : una aproximaci&#xF3;n te&#xF3;rica y did&#xE1;ctica para la clase de ELE / Isabel Mar&#xED;a Castro Zapata -- Cognici&#xF3;n y lenguaje en la ensena&#xF1;za-aprendizaje de segundas lenguas : la unidades fraseol&#xF3;gicas en ELE / Carolina Julia Luna -- Interlengua y competencia l&#xE9;xico-sem&#xE1;ntica en alumnos sinohablantes el ELE : aproximaci&#xF3;n y propuesta did&#xE1;ctica / Ana Paz Afonso -- Tender puentes : distancia linguistica y pronunciaci&#xF3;n / Dolor Poch-Alba Igarreta -- Aportaciones de la pragm&#xE1;tica y del an&#xE1;lisis del discurso a la ensena&#xF1;za del espa&#xF1;ol como lengua extranjera / Ampara Tuson Valls -- Los turnos de palabra y su aplicaci&#xF3;n a ELE / Xoana Michelena Castro -- Literatura, ELE y modelos de mundo / Beatriz Ferrus Ant&#xF3;n -- Para qu&#xE9; sirve la literatura ... en ELE? : ejemplo para una clase / Nuria Calafell Sala -- La necesidad de la literatura en un Master de ELE : el caso de dos sonetos de Lope de Vega / Omar Sanz -- Historia, cultura y sociedad espa&#xF1;olas : la literatura dramatica del siglo xx en el aula de ELE / Francisca Montiel Rayo -- La literatura en las clases de ELE en la era de las redes sociales / Sonia Sierra Infante -- Dise&#xF1;o de aplicaciones para la pr&#xE1;ctica de la pronunciaci&#xF3;n mediante dispositivos m&#xF3;viles y su incorporaci&#xF3;n en el aula de ELE / Mario Carranza -- Importancia del conocimiento de la gram&#xE1;tica de la lengua materna (L1) de los alumnos por parte del profesor de ELE / Hyun Joon, Rhee.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="588" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Online resource; title from PDF title page (Digitalia, viewed October 15, 2019)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Spanish language</subfield>
    <subfield code="x">Study and teaching</subfield>
    <subfield code="x">Foreign speakers.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Spanish language</subfield>
    <subfield code="x">Acquisition.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Second language acquisition.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Electronic books.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ferr&#xFA;s Ant&#xF3;n, Beatriz,</subfield>
    <subfield code="d">1977-</subfield>
    <subfield code="e">editor.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Poch, Dolors,</subfield>
    <subfield code="e">editor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="791" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Digitalia (Firm),</subfield>
    <subfield code="e">distributor.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="793" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="g">Digitalia eBook Collection:</subfield>
    <subfield code="a">Iberoamericana/Vervuert</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="776" ind1="0" ind2="8">
    <subfield code="i">Print version:</subfield>
    <subfield code="t">Espa&#xF1;ol entre dos mundos.</subfield>
    <subfield code="d">Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt am Main : Vervuert, 2014</subfield>
    <subfield code="z">9788484898481</subfield>
    <subfield code="w">(DLC)  2015365924</subfield>
    <subfield code="w">(OCoLC)898471371</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="3">Digitalia Hisp&#xE1;nica</subfield>
    <subfield code="u">https://www.digitaliapublishing.com/a/56913/</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="910" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Premium collection: 2019</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">RAA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">DEH</subfield>
    <subfield code="a">BD-UIN</subfield>
    <subfield code="b">BD-UIN</subfield>
    <subfield code="d">2025-04-25</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-25</subfield>
    <subfield code="w">2025-04-25</subfield>
    <subfield code="y">RAA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">255244</subfield>
    <subfield code="d">255244</subfield>
  </datafield>
</record>
